Direcionamento Internacional do GSC: Configurando Hreflang e Geotargeting

Por Emily Redmond, Analista de Dados na Emilytics · Abril de 2026

TL;DR: Use tags hreflang para dizer ao Google qual página é para qual idioma/região. Defina geotargeting em GSC para especificar países alvo. Sem estes, o Google pode rankear a versão errada no país errado, derrubando sua visibilidade em múltiplas regiões.

Se serve múltiplos países ou idiomas, você precisa dizer ao Google qual versão é para qual região.

Sem isto, o Google rankeia a versão de English em Portugal. Ou a versão brasileira no México. Você perde visibilidade.

O que é Hreflang?

Hreflang é uma tag HTML que diz: "Esta página é para audiência X. A versão para audiência Y é aqui."

Exemplo:

<link rel="alternate" hreflang="pt-BR" href="https://example.com.br/produto">
<link rel="alternate" hreflang="es-MX" href="https://example.com.mx/producto">
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/product">

Isto diz ao Google: "A versão pt-BR é para Brasil. A versão es-MX é para México. A versão padrão é para qualquer lugar."

Configurando Hreflang

Opção 1: Adicione Manualmente ao HTML

Se você tem controle do seu HTML:

Em cada página, adicione tags hreflang em seu <head>
Inclua uma tag para cada idioma/versão que você tem
Inclua uma tag "x-default" para fallback

Opção 2: Use um Plugin (WordPress)

Se usa WordPress com Yoast SEO ou All in One SEO:

Vá para configurações de página
Procure seção "Hreflang"
Selecione idiomas/locales
O plugin gera o código automaticamente

Opção 3: Use Google Search Console

Em GSC, você pode declarar geotargeting (abaixo).

Configurando Geotargeting em GSC

Go to Settings → Geographic targeting e selecione qual país/região você alvo.

Se tem múltiplos domínios (example.com.br, example.com.mx), crie uma propriedade GSC separada para cada e defina geotargeting separadamente.

Hreflang Alternativas: Subdomínios vs. Subpaths

Subdomínios

pt-br.example.com (Português Brasil)
es-mx.example.com (Español México)
Mais fácil para geotargeting

Subpaths

example.com/pt-br/ (Português Brasil)
example.com/es-mx/ (Español México)
Mais difícil, precisa mais hreflang

Subdomínios são mais fáceis. Use aqueles se possível.

Erros Comuns

Erro 1: Sem hreflang, Google rankeia versão errada Erro 2: Hreflang quebrado, Google ignora Erro 3: Não dizer ao Google qual é "x-default"

Teste usando Hreflang Tester para confirmar marcação.

Emily Redmond é uma analista de dados na Emilytics — o agente de analytics com IA que monitora seu GA4, Search Console e dados do Bing 24 horas por dia. 8 anos de experiência. Diga oi →